The Buffaloes’ ability to shut down the Moon Valley offense in the second half gave their own play calling more confidence